諾維信總裁兼首席執行官Peder Holk Nielsen表示，“上半年的整體表現不錯，好于預期。我們較大的業(yè)務(wù)部門(mén)取得業(yè)績(jì)增長(cháng)，實(shí)現3%的銷(xiāo)售額有機增長(cháng)以及強勁的息稅前利潤率，不包括一次性費用。我們在谷物加工和植物油領(lǐng)域取得重要的創(chuàng )新進(jìn)展。家居護理行業(yè)開(kāi)拓了新的市場(chǎng)領(lǐng)域。今年下半年，我們應該可以看到增長(cháng)提速，但是我們也認識到農業(yè)相關(guān)的市場(chǎng)風(fēng)險變化之迅速。因此，我們維持全年的有機增長(cháng)預期不變，同時(shí)調整了以丹麥克朗計的展望值，以反映一些貨幣走弱的因素。”

 

 

上半年銷(xiāo)售額有機增長(cháng)3%（第二季度為2%）；以丹麥克朗計，增長(cháng)3%（第二季度增長(cháng)3%）

五個(gè)業(yè)務(wù)部門(mén)中，有三個(gè)實(shí)現增長(cháng)。食品與飲料，以及生物能源表現非常出色

由于“生物農業(yè)聯(lián)盟”的銷(xiāo)售周期從上半年調整到下半年，農業(yè)與飼料業(yè)務(wù)下滑

上半年息稅前利潤增長(cháng)3%，報告的息稅前利潤率為27.1%（2016年上半年為27.2%）

不包括重組成本，上半年息稅前利潤率為28.5%（2016年上半年為~28%）

不包括重組成本，第二季度息稅前利潤率為28.2%（2016第二季度為28%）

產(chǎn)生穩固的自由現金流，投資正如預期有所增長(cháng)

令人激動(dòng)的產(chǎn)品開(kāi)發(fā)，包括第二季度在多個(gè)行業(yè)一共推出四項產(chǎn)品

增強在新興市場(chǎng)的布局，包括新的應用研發(fā)中心

維持2017年2-5%的有機增長(cháng)，~28%的息稅前利潤率展望不變。預期下半年增長(cháng)得到提升，同時(shí)保持對農業(yè)相關(guān)市場(chǎng)的謹慎關(guān)注。

調整了以丹麥克朗計的展望值，以反映一些貨幣走弱的因素，尤其美元

 

 

諾維信是生物解決方案領(lǐng)域的全球領(lǐng)導者。我們與客戶(hù)、合作伙伴和全球社區攜手合作，在提高工業(yè)效率的同時(shí)保護地球資源，幫助打造更美好的生活。作為世界最大的酶和微生物技術(shù)提供商，我們的生物創(chuàng )新可提高農業(yè)產(chǎn)出，制造可再生燃料，實(shí)現低溫洗滌，帶來(lái)節能生產(chǎn)、減少廢棄物排放、替代化學(xué)品等諸多益處，造福人類(lèi)的現在和將來(lái)。我們稱(chēng)之為“Rethink Tomorrow”（重塑未來(lái)）。